Obserwatorzy

sobota, 4 kwietnia 2015

Wesołych Świąt. Happy Easter. Buon Pasqua.



I znowu nie było mnie trochę, cóż mało ostatnio fotografuję, w rzeczy samej dzisiaj zaproszę was do galerii "Buildings, things and Places"  gdzie wrzuciłem trochę fotografii  starego młyna który dzisiaj funkcjonuje jako restauracja, no i przede wszystkim życzę wesołych świąt. 

Photo.Bartłomiej Nowak

And again disapeart for little while, so, frankly I don't shooting lot of photos latestly. Today I'm invite you to "Buildings, things and places " gallery where I placed some photos what I've taken year ago . It's one old mill transformed in restaurant, and I'm wish you really Happy Easter .


Photo.Bartłomiej Nowak
Uff, non ero qui parechio tempo, onestamente non sto fotografando molto l'ultimamente. Oggi vi invitero in galleria "Buildings, things and Places"  Ho impostato qui un'po di immagini del un vecchio mulino dove adesso sta funzionando una ristorante , e sopratutto vi auguro Una Buona Pasqua.


sobota, 7 lutego 2015

Guernsey,and some additional stuff






Dzisiaj bez zbędnego pisania (przynajmniej na tej stronie hehehe) .Zaproszę was do galerii "Landscapes" gdzie wrzuciłem kilka starszych chyba niepublikowanych tu wcześniej fotografii, opublikowałem również coś w galerii "People" oraz dodałem nową stronę "Traveling" i tutaj zacznę chyba od najbliższego sąsiedztwa.


Photo.Bartłomiej Nowak

Hello, today withou unnecessaring writing (for sure not on this page hehehe). I'm inviting you to the "Landscapes" gallery where I threw a couple of older immages previously unpublished over here. Also I've published something in the "People" gallery and I added new page "Traveling" and here I think to begining from the next neighborhood. 

Photo.Bartłomiej Nowak
 Allora, sono di nuovo io, oggi senza di innecessaria scrittura (magari su questa pagina ihihih) e quindi vi invitero a galleria di "Landscapes" dove ho messo un paio di immagini vecchi, pero fin ora non publicati qui, anche ho publicato qualcosa in galleria "People" e ho aggiunto una nuova pagina che ho titolato "Traveling" e penso che iniziero da posti  piú vicini.

Photo.Bartłomiej Nowak

poniedziałek, 26 stycznia 2015

No tittle




Lubię kościoły, można tam oderwać się od zabiegania, pośpiechu i znalezdz chwilę spokoju i skupienia, dzisiaj zaproszę was do galerii "Building, things and places". Gdzie wrzuciłem kilka zdjęć jednego z tutejszych kościołów Anglikańkich, opublikowałem rownież kilka zdjęć które zrobiłem ostatniej wiosny w galerii "Nature"  niestety  wiem kompletnie nic o tym ptaku a więc i niewiele mogę o nim napisać, ostatnimi czasy naprawdę dużą frajdę mam z fotografowania natury, lecz niestety tutaj trzeba też wykazać się niewąską wiedzą . No i wrzuciłem też kilka rzeczy do galerii "Landscape".

Photo.Bartłomiej Nowak


I like the churches , always I can be disconected for little be over there, find some tranquility,peace and quietness, today I'm inviting you to the gallery "Building, thing and places" where I've placed some images of one Anglican Church over here. I've published also some photos in "Nature" gallery what  I'vetaken at last spring, unfortunatelly I know completly nothing about this bird, so nothing I can say about, any way latestly really enjoy the wildlife photography but is necessary to have a some knowledge about, and classicly I've published something also in "Landscape" gallery.

Photo.Bartłomiej Nowak
Mi piacono le chiese, sempre li posso trovare un'po di tranquilita, pace e riflessione, allora oggi vi invitero a galleria di "Building, thing and places" dove ho publicato immagini di una chiesa Anglicana che si trova qui. Ho messo anche un'po di immagini in galleria "Nature" purtroppo non lo so niente di quell ucello che ho fotografato, allora non non lo posso dire tanto su di esso, comunque l'ultimamente la fotografia di natura diventa la mia preferita, pero c'é bisogno di averla anche tanta sapienza del genere, classicamente ho publicato anche qualche fotografie in galleia di "Landscapes"


Photo.Bartłomiej Nowak

sobota, 10 stycznia 2015

Święta.Christmas.Natale.




Święta ,święta i po świętach ,uff nie lubię tego czasu w roku, raz że zmusza mnie do podsumowań co nie zawsze mi się podoba ,dwa że ciężko jest się przestawić na normalny tryb funkcjonowania. Cóż w tym roku nie miałem niestety czasu ani okazji sfotografować tego co działo się wokół więc wrzucę trochę zdjęć z roku poprzedniego, zresztą to wszystko jest tutaj na tyle powtarzalne że raczej nic straconego z reguły na ulicach dzieją się te same rzeczy, zapraszam więc do galerii "Events" gdzie opublikuję trochę zdjęć z przejazdu starych samochodów, ma to tutaj miejsce dwa razy w roku drugiego dnia świąt i latem więc zdjęcia podzielę na dwie kategorie tą świąteczną i tą letnią, zapraszam również do galerii "People" i "Building,things and places" gdzie umieściłem trochę zdjęć ulic mojego miasteczka w czasie przed i świątecznym. A przede wszystkim życzę wszystkim szczęśliweego nowego roku, oby rzeczywiście taki był.


Photo.Bartłomiej Nowak
Christmas, christamas and after christmas, uff I don't like this time of the year ,one that fis forcing me to summaries,and frankly not always I like it, twoo is really hard back to reality after. So at this year I had not really many timr snd oportunities for photographing what going on around, fortunatly everything over here is repetitive so I placed some photos from the previous years in the streets is usually happen the same things like every year, in gallery "Events" I'm publshed some images from the passage of old cars, event like this is happen here twoo times at the yearin boxing day and another one at the summer time ,so photos I'm shared in twoo parts this from the christmas and another one from the summer. I'm invite you also to the galerys "People" and "Building,things and places" where I'mposted some photos from streets of my town before and during the Christmas. Any way I'm wish you happy new year ,hope that for everybody will be really happy.


Photo.Bartłomiej Nowak
Ech, feste ,feste e dopo le feste, uff, onestamente non mi piace tanto quell periodo di anno prima perche sempre sto facendo conti come mi era trascorso anno, e soluzioni non sempre sono piacevoli e secondo dopo le feste davvero é durissimo riprenedersi alla realita. Comunque durante questo anno non avevo ne tanto tempo ne tante opportunite per fotografarla questo che succede ingiro, e quindi le cose qui al solito sono molto ripetitive allora niente perso publiccero un'po di immagini da anni scorsi, allora vi invitero a glleria di "Events" dove publicero immagini di passagio di macchine antche ,sicome evento di questa genere accade qui due volte al anno in secondo giorno di natale e durante l'estate allora esso ho diviso in due parti questo di natale e quello di l'estate, ho publicato anche qualcosa in galleria "People" e "Building,things and places" dove ho messo fotografie di mia piccola cittadina prima e durante natale. Comunque a ciascuno di voi augurero un anno felicie, sperando che per ogni uno di voi cosi sara.

środa, 24 grudnia 2014

Merry Christmas.Wesołych Świąt.Buon natale.


Życzę Wesołych Świąt i Szczęśliwego nowego roku.

I'm wish you Merry Christmas and Happy New Year.

Vi sto auguriando Buon Natale e felicie anno nuovo.

Photo.Bartłomiej Nowak

niedziela, 7 grudnia 2014

La Corbiere.

  

La Corbiere, jedno z miejsc gdzie spędzam naprawdę dużo czasu, włócząc się po klifach otaczających to miejsce, jest wyjątkowe . Dzisiaj do galerii "Landscapes" wrzucę trochę fotografii zrobionych na przestrzeni kilku lat w różnych porach roku i o różnych porach dnia, niesamowite ile potrafi jak różny klimat jednemu miejscu potrafi nadać światło.


Photo.Bartłomiej Nowak
La Corbiere, one place where I really spend  lot of my time, sometimes just walking on the cliffs around, so the place i really unique. Today in "Landscapes" gallery I'm placed some images what I've taken in few years space in different seasons, different times of the day, is incredible how much different one place can make just the light .

Photo.Bartłomiej Nowak
La Corbiere, un posto dove davvero sto spendendo un sacco di tempo, oggni tanto soltando sto camminando ingiro sulle scoglieri, e quindi il posto davvero é unico. Allora oggi in galleria di "Landscapes" ho publicato un'po di immagini che ho scattato in spazio di qualche anni in differenti stagioni di anno diversi tempi di giorno. É incredibile quanta differenza púo mettere la luce.

sobota, 29 listopada 2014

Jeszcze trochę lata.still some summer.Ancora un'po di estate



Już grudzień ,ciężko uwierzyć jak szybko mija czas, cóż teoretycznie zima w pełni a ja dalej w letnich klimatach, dzisiaj opublikuję trochę zdjęć w galerii
"Landscapes". Część z nich już tu publikowałem . Wrzucę też  trochę nowych zdjęć które zrobiłem tego lata  w "People plays". Postaram się też pisać o nich trochę więcej.
Photo.Bartłomiej Nowak
Already december , I can't belive how fast time is goes, so we in full winter and my mind is still at the summer time, today I placed some images in "Landscapes" gallery. Some of them already you know but I've placed also some new photos. In "People plays"gallery Is some images what I've taken on the street at this summer. in the summer time is happen really lot of over here. I'm trying also to write little bit more about the photos and circostanses in which I've taken this images.

Photo.Bartłomiej Nowak
Allora abbiamo giá dicembre, non lo posso credere come subito tempo se ne va, comunque siamo giá in pieno inverno e io con la mente sto ancora in l'estate. Oggi puttero un'po di immagini in galleria di "Landscape" e pubblicero anche immagini in galleria "People plays" che ho presso, durante queste estate sulla strada in quell tepo sta succedendo qui davvero molto. Provero anche scrivere molto di piú su di queste immagini e circostanze in quelle gli ho presso.