La Corbiere, jedno z miejsc gdzie spędzam naprawdę dużo czasu, włócząc się po klifach otaczających to miejsce, jest wyjątkowe . Dzisiaj do galerii "Landscapes" wrzucę trochę fotografii zrobionych na przestrzeni kilku lat w różnych porach roku i o różnych porach dnia, niesamowite ile potrafi jak różny klimat jednemu miejscu potrafi nadać światło.
Photo.Bartłomiej Nowak
La Corbiere, one place where I really spend lot of my time, sometimes just walking on the cliffs around, so the place i really unique. Today in "Landscapes" gallery I'm placed some images what I've taken in few years space in different seasons, different times of the day, is incredible how much different one place can make just the light .
Photo.Bartłomiej Nowak
La Corbiere, un posto dove davvero sto spendendo un sacco di tempo, oggni tanto soltando sto camminando ingiro sulle scoglieri, e quindi il posto davvero é unico. Allora oggi in galleria di "Landscapes" ho publicato un'po di immagini che ho scattato in spazio di qualche anni in differenti stagioni di anno diversi tempi di giorno. É incredibile quanta differenza púo mettere la luce.
Dzisiaj wrzucę trochę nowych fotografii zrbionych jakiś czas temu do galerii "People" i trochę starego stuffu który już znacie do galerii "Landscapes". Fotografia ślubna napewno nie jest moim ulubionym typem fotografii więc jeżeli już biorę się za śluby, chrzty i.t.p robię to tylko da przyjaciół. Dzisiaj opublikuję coś o Darie i Juliet,parze moich znajomych pochodzących z Rumunii, już od dłuższego czasu mówię o tym że chciałbym zrobić coś o emigrantach stąd, nie jest to niestety łatwe przede wszystkim z braku czasu . Co do reszty to zawsze o miejscach które fotografuję dość często i w których kocham spędzać każdą chwilę.
Photo.Bartłomiej Nowak
Hello
Today I'm publishing some new images but I've taken them already some time ago in "People" gallery .And also some old stuff what you know already in "Landscape" gallery. Wedding photography for sure is not my prefer kind of photography, so if I'm doing weddings, christenings etc. I'm doing it just for the friends, today I tell you something about Darie and Julie my Romanians friends.Already since long time I'm speaking about this ,that I would make something about emmigrants here, unfortunatelly is not easy, reason?. Lack of time. What about the rest. It's always about the places where I love spend my time.
Photo.Bartłomiej Nowak
Allora!.
Oggi publiccero un'po di nuove immagini in galleria "People",pero gli ho presso gia parecchio tempo fa , publiccero anche un'po di immagini che conoscete gia in galleria "Landscapes". Fotografia matrimoniale sicuramente non é un tipo di fotografia che mipiace tanto, allora se faccio matrimoni, battesimi etc. l faccio soltando per gli amici. oggi vi racconto su Dario e Julietta sono miei amici Rumeni Da lungo tempo gia parlo su di questo che vorrei fare qualcosa che parla di emmigrazione qui. Purtroppo non é mica facile, sopratutto mi manca il tempo. Su di resto soltando gli posti dove l'amo passare il mio tepo libero.
Jest coś niesamowicie fascynującego w surfingu, mogę spędzać godziny fotografując tylko surferów, będzie to temat do którego napewno niejednokrotnie jeszcze wrócę, a tymczasem zapraszm do galerii "People plays"
Photo.Bartłomiej Nowak
Is it something really affascinating in the surfing, I can spend hours just photographing the surfers, so propably not one time I'm will back to this theme and meanwhile I'm invite you to "People plays" gallery.
Photo.Bartłomiej Nowak
C'é qualcosa molto affascinande in surfing, personalmente lo posso spendere l'ore soltando di fotografare gli surfers, e quindi, propabilmente a non una volta tornero a quell tema, e adesso vi invitero a galleria "People plays"